SS501 Fansubs الترجمة مقدمة لكم من فريق
! نخبكم
طعمه لذيذ
انظروا لهذا
ماهو المختلف في شركتك ؟
... هيونغ
لقد انفقت كل ما املك في هذه الأوراق ....
إذن لقد قمنا بإعداد ذلك معاً صحيح ؟
اذن هل ستقوم شركة جي اتش بتوظيفنا ؟
نعم نحن سوف نذهب لنري هؤلاء الاطفال
الذين يعتمدون على اهاليهم كيف يكون الأمر
صحيح
اوه , انك تبدو جيداً اليوم
رائع
... يبدو انها لا تعلم
انني ابدو رائعاً دائماً ...
بغض النظر عن ما سيحصل
لن اهتم بما يفعلونه
سوف اجعل ذلك يحدث
انك الأفضل
! الأفضل
! رشفة واحدة - ! رشفة واحدة -
تناولوا المزيد
انا لم يسبق لي ابداً ان تعبت او مرضت من تناول اللحم
! هذه ليست مقاسي
مالذي تفعله ؟
انها صغيرة جداً
اين خاصتي ؟
اين مقاسي ؟
مالذي يجري لها ؟
اشعر بأنني استطيع الطيران
مدهش
شكرا لك على العشاء
لقد كان من المفترض ان اشتري لك العشاء مسبقاً
... هل قمت
بدفع ديني لك ؟
انت لست مدين لي
انا لم اكن اتوقع ذلك
... شيف
هل تحب الأفلام ؟ ...
لدي تذكرتان لحضور فيلم
انا لست متأكداً بخصوص الافلام
شكراً لك على العشاء
لقد كان لذيذاً
تمالكي نفسك
دعونا نتناول في المرة القائمة طعاماً مطهواً على البخار
طبق بالبخار ؟
انه شي كيونغ
شي كيونغ
... كيم
ها ني ؟ ...
الآن انت تتذكر اسمي ؟
... الآن
دعنا نرى ان كنت ستتذكر هذا ايضاً ؟ ...
عذراً
! توقفي ماهذا اللذي تفعلينه ؟
! هيه انتي
نحن جميعاً سوف نتقابل في شركة جي اتش
عندما اصبح بشرية
جين آه يون انا لم ارك منذ مدة طويلة
! الشيف كوون إنك تبدو افضل على الطبيعة
هل هؤلاء اصدقائك ؟
نعم انهم اشخاص عرفتهم لفتره
لفترة ؟
شي كيونغ
هل تذكرتني الآن ؟
..... عندما وقعت في نهر الهان
! اذن دعونا نتقابل مرة اخرى
هيا لنذهب
وداعاً - وداعاً -
[الحلقة 5] [لن يضيع العمل الجاد ابداً ]
بالنسبة لي الحب عبارة عن قنبلة
سوف تنفجر بعد 100 يوم
اما ان اموت او اقع في الحب معك
.... انت ايضاً
! ادخل
شيف
حان وقت تفقد حجزنا للمطعم
حسناً
هيا بنا
إستيقضي , إستيقضي
اشعر بالدوار
لا استطيع النهوض
عودي الى النوم إذن
لقد كنت على وشك اخبارك بما فعلته للشيف شي كيونغ
الا تتذكرين ؟
فلنرى ان كنت ستتذكر هذا ايضاً شي كيونغ
الم يكن حلماً ؟
لقد شاهدت العديد من الاشياء المجنونة
لكنني لم ارى مثلك ابداً
انا مجنونة , مجنونة
كيف كانت رده فعله ؟
... لقد كان متفاجئ
ولكن بدا كما لو انه تذكر شيئاً ....
حقاً ؟
هل تعتقدين انه تذكرني الآن ؟
هل انتي سعيدة ؟
هل انتي سعيدة لكونة سيعرف انك حورية ؟
انتي مجرد سمكة
انتي حالياً مجرد منتحلة لجسد جولي
لماذا ؟
سوف يحبني اذا علم بأنني انا التي انقذت حياته
جولي
انتي لا تعيشين في عالم خيالي
لا احد يقع في حب حورية
خصوصاً واحدة مجنونة مثلك
نحن بحاجة الى اخفاء ذلك
كيف سنفعل ذلك ؟
التظاهر بأنك لا تتذكرين اي شئ
انا آنسة وقورة
ولكن كنت ثملة في ذلك الوقت انا آسفة
انكري ذلك
هيا بنا
اين ؟
هنا
ما هذا ؟
[زار الشيف كوون مطعم في شارع كيونغ لي دان في إي تاي وون]
.... ان الشيف في هذا المطعم
يقوم بتحديث المنيو الخاص به في صفحة الفيس بوك
ياله من مفهوم جيد
... جين آه
من الجيد رؤيتك مرة اخرى ...
يالها من مصادفة
... شي كيونغ
يالها من صدفة غير متوقعة ....
المكان ممتلئ
هل نستطيع مشاركة الطاولة ؟
هل هذا ممكن ؟
للأسف نحن نعمل
لما لا ؟
... لقد طلبنا العديد من انواع الطعام
دعونا نتشاركهم معاً ...
... جين آه
هل نستطيع التحدث لدقائق ؟ ....
حول ماذا ؟
لدي رسالة من هيون ميونغ من اجلك
هل تريدين مني اخبارك اياها هنا الآن ؟
... شيف
ارجوك اعذرني للحظات ...
حسنا
شي كيونغ
اخبرني بسرعة
.... لقد سمعت بأنكم يارفاق
تتشاركون في نفس المبنى ....
.... لقد كنت تعلمين ذلك قبل إنتقالك
صحيح ؟ ...
هل كنتي تخططين للإنفصال عن هيون ميونغ قبل ان تنتقلي ؟
لقد افترضت ذلك فحسب , ولكن اعتقد بأنه صحيح
انا لا الومك ابداً , على الاقل لقد كنت في انتظاره خلال هذه السنوات الثلاث
انا لست بحاجة لتفهمك
دعيني اذهب
انتي وهيون ميونغ لم تكونا متوافقين جيداً منذ البداية
الا تتذكرين قراءة اوراق الحظ ؟
... انكم ستفترقون عن بعضكم
وذلك بسبب خيانتك ؟ ....
الا ترغبين بمعرفة التوافق بينك وبين الشيف ؟
يالها من صداقة
هل تحاولين ايجاد الوقت لهم من اجل الحديث ؟
هذا ليس عدلاً
... بينما انت تقضين طوال اليوم معه
انها لا تستطيع حتى رؤيته ...
.... إذن , الا ترغبين
بمعرفه ذلك ؟ ...
هل استطيع الحصول على واحد آخر ؟
اعتقد بأنك تحبين شرب الماء
نعم
اعتذر بشأن الليلة السابقة
... انتي تفاجئينني طوال الوقت
ولكنك صدمتيني ليلة البارحة ...
انا آسفة
انا آنسة وقورة
ولكن لقد كنت ثملة البارحة
.. على كل
مالذي يجب على ان اتذكره ؟ ....
انت تخبرينني هذا طوال الوقت
انا معجبة كبيرة بك
ولكنك لم تتعرف علي بالرغم من انني الاحقك طوال الوقت
هذا كذب
انا اتذكر كل شئ
... انتي انقذتني عندما
وقعت في الماء ...
... وايضاً
... هذا هو السر ....
الذي تحاولين إخفاءة ....
هاهو الماء
تبدين متعبة
.. آسفة
انا مازلت ثملة ...
لن اقوم بالشرب مجدداً ابداً
... يا الهي
إنه يبدو لذيذاً ...
.. تمتعي به
واعطيني ملاحظاتك رجاء ...
إنه جزء من عملي
يمي
سوف يكون من الجيد اذا غطست عميقا في الاعشاب البحرية المقلية
الاعشاب البحرية العميقة
يبدو الاسم جيداً
لقد كان الشواء خياراً جيداً
إنه يبعث رائحة طيبة
هل تعرفين ماهو الطعام الجيد ؟
دعني اريك شيئاً ممتعاً
اعتقد بان طعامك مذاقه افضل من هذا
... دعني اتذوق بعض منه
بمجرد ان اصبح بشرية ...
تصبحين بشرية ؟
الحصول على وظيفة
انت لا يمكن ان تعامل كإنسان إذا لم تملك وظيفة , صحيح ؟
هذا صحيح
آسفه , لقد استغرقنا وقتاً طويلاً
كيم ها ني تعرف جيداً كيف تقيَم الطعام
كما انها ناقدة جيدة
هل هي كذلك ؟
نحن نعرف كيف نأكل
هل استطيع الحصول على البعض , إنه يبدو جيداً
شكراً لك
انه مذاقة جيد , اليس كذلك ؟
رائع
شكراً لك على الوجبة
لقد استمتعت بذلك ايضاً
إن ملاحظاتكم جيدة ايضاً
... هل انت
متفرغة في الغد ؟ ... اريدك ان تتناولي الغداء معي
يا الهي
هل يريد مني الخروج معه في موعد
! غير معقول
نعم ! لدي الوقت الكافي
سأتصل بكِ بعد أن أحدد مكان اللقاء
آه ، يجبُ أن اذهب إلى بروفة الآن
... جين آه
اهتمي بتذوق جميع الطعام من فضلك ...
حسناً ، لقد فهمت اذهب بأمان
ها ني ، أين ستذهبون لاحقاً ؟
نحن سنذهب إلى الشمال الغربي
نحن سنعود إلى المنزل
و إلى أين أنت ذاهب ؟
سأعود إلى المكتب
آنسة ؟
نعم ؟
لقد اسقطتي هذه
آه ، هذه تخص الشيف
شكراً لك
انضم إلى الشركة إن كنتَ تريد الانضمام
مالذي تفعله ؟
ماذا يجري ؟
استيقظ ، اسرع
مالذي تفعله بحق ؟
اسرع ، تعال إلى الخارج - هل جننت -
فقط تعال اسرع ، نحن نحتاج إلى أن ندرس
! لقد كنتُ احطم الرقم القياسي
أنتم يا رفاق لم تتغيروا
هيونغ
سن جي
هل كنت بخير ؟
نعم
لقد بدأت العمل في شركة محاماة
و من ثم أردت أن اتواصل مع سون كيو
و لكنني اصبحتُ مشغولاً جداً
أنت لا تعرف من هيونغ ؟ أليس كذلك ؟
هو و جي يونغ زملاء دراسة
و اعتاد أن يكون رفيقنا في السكن
و لكنه اجتاز الاختبار و انتقل من المنزل
لقد كان ترتيبه الأول من بين كل المتقدمين
واو ، إنه حقاً رائع
... لقد أتيت
لأن لديَّ أمراً أريد مناقشته معك ...
هل لديك أي اهتمام ... بالعمل كمتدرب في شركة
محاماة افتتحت للتو ، و التي يملكها ... أحد زملائي في العمل
ككاتب ؟
، من الصعب اجتياز الاختبار و من الصعب أيضاً أن تجد وظيفة
إيجاد وظيفة تحت التدريب في شركة محاماة صعبٌ هذه الأيام
لقد حصلتُ على وظيفة
و صدقاً أنت لا تستطيع أن تجني كثيراً من عملك كمحامي
لقد حصلتُ على وظيفة في شركة كبيرة
أي شركة ؟
JH
أوه ، لقد أحسنتَ صنعاً
إذاً يجبُ عليك أن تأتي إلى لم شمل صفنا
الجميع قلقٌ بشأنك
قلقون بشأن ماذا ؟
الجميع بتصل بي في يوم إجازتي
أوه ، سيدة آهن
هل أكلتم شيئاً ؟
هل نحضرُ بعض الطعام معنا ؟
هل وافق المشتري على الشروط ؟
لقد أخبرتك أن هذا سينجح
ما هذا الهراء الذي تتحدث بشأنه
هل أكلتم ؟
حسناً سأشتري لك العشاء في وقتٍ لاحق
استمري بالعمل الجيد ، سيدة آهن
إنهم يعتمدون عليَّ كثيراً
لتحضر لم شملنا يوم الجمعة القادم
هذه الجمعة ؟
لدي رحلة عمل
واه ، هذا جيد هل أنت ذاهب إلى نيويورك ؟
آه ، أشعر بالمرض و التعب من طعام خطوط الطيران
إلى اللقاء - قد بأمان -
أنا لم أكذب
أنا فقط توقعت ماذا سيحدث
سأحصل على وظيفة
لندرس
حسناً
حلمك ، أنا سأحققه
و لكن ، أين ها ني نونا ؟
ها ني
لم أرها
انسوا أمرها
لماذا ستنسوني ؟
أيضاً JH أريد أن أعمل لدى
سيدة آهن ؟
أنا سوف أضربك - لنذهب إلى الدراسة -
... كيف نستطيع أن نتخطى المنافسين
خلفيات اجتماعية و علاقات أكبر ؟ ...
نحتاج إلى سيرة ذاتية قوية أنتم تعلمون أنني جيدٌ في هذا الأمر
... تبحث عن الحماس JH
التحدي ، و الإبداع في الأشخاص ...
ألا تملكون أي خبرات بأحد هذه الأمور ؟
أنا
الحماس
لقد اشتريت جميع متعلقات جوردن و لم اترك شيئاً
أنا التحدي
أنا تخليتُ عن كل شيء لكي أقبل بالتحدي - على ماذا ؟ -
اتبع اتبعني
لحفل الماما المقام في النادي الليلي
ماذا عنك هيونغ ؟
أنا تخرجت من جامعة كايست للحقوق
هذا كل ما تحتاجه
... و
ما تبقى من ذلك ، هو مساحة جميلة ...
ماخطبكم يا رفاق ؟
... هم لا يبحثون
عن مستوى تعليمك ...
إنها أفضل جامعة للحقوق في كوريا
هل تعلم مدى صعوبة أن تدخل فيها ؟
أراهن أنك لا تستطيع أن تتخيل حتى
أنا أيضاً لديًّ درجات جيدة جداً
مهما يكن
اشرح لي لماذا ... خلفيتي العلمية
لن تساعدني ...
... هناك العديد من المتقدمين
الذين تخرجوا من جامعات أجنبية ، أو تطوعوا بالعمل في الخارج ...
... و
عمرك ...
و وجهك أيضاً
مالخطب في في وجهه
إنه يبدو ظريفاً
حتى و إن كان ، هذا متأخرٌ جداً ها ني
هذا ليس وقت المزاح
... أنت تحتاج إلى ...
أن تعكس شخصيتك ...
و لكن هيونغ ، بيغ ، ها ني
... لا تملكون أي مواصفات ...
تطلبها هذه الوظيفة ...
إذاً مالذي تملكه ؟
لماذا لم تحصل على وظيفة إلى الآن ؟
جين آه حصلت على وظيفة فوراً
لماذا تذكر اسمها الآن ؟
أنت بدأت هذا
، إذا كنت تعرفُ ذلك جيداً يمكنك أن تكتبها نيابةً عنَّا
هل هذا معقول
يجبُ عليك أن تكتب سيرتك الذاتية بنفسك
إذاً مالذي يجبُ عليَّ فعله
انسى الأمر
أستطيع أن أجد مصادر أفضل من خلال الانترنت
هيونغ ، إلى أين أنت ذاهب ؟
لنبحث
... هذا الشخص
اصبح مغروراً بعد أن دخل إلى مجموعة الدراسة تلك ...
... إذا كان جيداً في كتابة السير الذاتية
من المفترض أن يحصل ... على وظيفةٍ بسرعة ، أليس كذلك ؟
لقد وجدته
أوه ، اريني
انظر ، انظر إلى هذه الخلفية
كتابة السير الذاتية
سيكتب سير ذاتية من أجلنا مقابل مبلغ ماليَّ
انظروا إلى هذا انظروا
لديه خلفيةٌ مذهلة
سأرسل له رسالة
[ أنا ابحثُ عن شخصٍ ليكتب سيرتي الذاتية كم المبلغ ؟ ]
[ ثلاثة آلآف كلمة مقابل 20.000 وون للاتصال 010 023 5780]
20.000 وون
هذا معقول
لا أستطيع كتابتها حتى لو دفعتي لي الصعف
... ليس لديَّ مال ، هل
لديك مال ؟ ...
لا
و لكن بيغ لديه القليل
لقد استخدمت بالفعل كل مصروفي
لقد اشتريت جوردن القرمزي السادس
لا يملك هذا الزوج GD حتى
اطلب من أمك اخبرها أنك بحاجة لشراء كتابٍ ما
لا ، لقد اشتريت بالفعل 100 كتاب ماذا عن لاب توب ؟
أمي
أحتاج أن أدرس ، و لكن اللاب توب الخاص بي كسر
أحتاج لأن اشتري آخراً
أحتاج إلى 40.000 وون
أوه ، حسناً
شكراً ، شكراً
أي واحد يجبُ أن اطلب ؟
عمي
أحتاج 20.000 وون لكي أدرس
هل جننتِ ؟
هل نسيت بشأن العقد اللؤلؤي من الصين ؟
سوف اسحب اتفاقنا إن لم تعطني
حسناً ، شكراً لك
! حصلتُ عليها
حسناً ، حسناً
... شي كيونغ
... أنا لن أيأس ...
حتى و إن كنت لا تتعرف عليَّ ...
بالنسبة لي الحب كالقنبلة التي ستنفجر بعد 100 يوم
إمَّا أن أحب أو أن أموت
إنه أحد الخيارين
يون جين آه
انتقلت إلى الدور الثامن
غيرت عطرها
لا أعلم أي ماركة
يجبُ أن تعرف
[ البرسوباغنوسيا : هو عمى التعرف على الأوجه ]
أن مرض البرسوباغنوسيا خطيرٌ جداً
برسوباغنوسيا ؟
لماذا لم يتصل بي ؟
ألم يتصل بكِ بعد ؟
إنه هو
شي كيونغ
... نعم
سأراك غداً ... أمام المكتب
حسناً ، سأراك غداً
هل أنتِ سعيدة ؟
هذا كله بسببكِ شكراً جزيلاً
ما رأيكِ بهذا اللون ؟ أليس جميلاً ؟
... واه
إنه جميل ...
لنجفف ذيلك
سأقوم بجعل المناكير يبدو مثيراً عليكِ
أريد أن انزع شعر قدماي أيضاً
من يعلم ، قد يصبح الوضعُ حميمياً
أيتها السمكة الصغيرة الشقية
صرفي المياه
قائد الفريق كيم ، أين أنت الآن ؟
نحن نراجع مفهوم العمل الجديد
لقد كدتُ أن أصاب بصدمة قلبية في الموقع الرئيسي لسو دام
لم يكن هناك أي نكهة في الكالبي المطهو على البخار
بمعنى آخر ، كان طعمه كالفضلات
ماهي المشكلة ؟
مشكلة من هي ؟ أين ترى المشكلة ؟
سأذهب لأتحقق من الأمر حالاً
لقد فقده الجميع
سيد كيم ، ألم أخبرك أن تضع بعض الوجبات الخفيفة هنا ؟
آسف بشأن ذلك
الجميع يعمل كما لو أنهم هواة
أوقف السيارة
اعطيني واحدةً رجاءً ؟
نحن لم نفتح اليوم
لماذا ؟ ! أنت تطبخها الآن
لم تعد بنفس الطعم بعد أن تغير مورد الدقيق
هل سترمي كل هذه ؟
لا أستطيع بيع هذا للزبائن
خبرتك رائعة جداً
سأشتريها كلها
إنني أعمل في مجال صناعة المواد الغذائية أيضاً
....إذا ما رميت كل هذا
...ستخسر الكثير من المال
هذا أفضل من خسارة الزبائن جراء بيع طعام كالفضلات
أتفهم هذا
سأتوقف عن الشراء في المرة القادمة
بالتأكيد إفعلي هذا راجاءاً
سأفعل
أيها المدير
...لنتخلص من جميع الطعام الموجود في موقع سودام الرئيسي
... لكي يتمكن الزبائن من أن يحضوا بوجبة طعام مناسبة في المرة القادمة
أيها الكاتب لي
هل تعمل على كتابتك الآن ؟
أين هو كتابك الأفضل مبيعاً ؟
لم أرى أي عمل يخصك منذ فترة
مالذي تفعله الآن ؟
هل تخليت عن جي هي ؟
كيف ستتمكن من تغطية الكذبة التي أخبرتها لسن جي ؟
علاج المرض هو عمل الطبيب
إعطاء الدواء هو من عمل الصيدلاني
كتابة أفضل الكتب مبيعاً هو عمل الكاتب
مالذي تتحدث عنه ؟
...لقد طلبتُ محترفاً ليكتب
سيرتي الذاتية مقابل 20000 وون
أستطيع تخيل مالذي سيحدث
...في هذه الأيام , الشركات تكتشف
ما إذا كانت السيرة الذاتية مكتوبة من قِبل متحرف أو لا
هل تشعر بالغيرة ؟
لقد كانو يعملون ككتاب من المنزل
بينما نأكل بلا مبلاة
...هؤلاء الأشخاص يحولون لحظتنا العاطفية
... إلى عمل فني
آه , هل هذا صحيح ؟
في كلتا الحالتين , إنت بحاجة للذهاب إلى المقابلة الشخصية
سترفض وبشكل كامل على أية حال
مراراً و تكراراً
[أعمل خلال النهار , وفي الليل أبحث عن فرصة للوظيفة]
مكرر كثيراً
وقت استلام السيرة الذاتية
لقد وصلت - لقد وصلت -
افتحها
قلبي يدق بسرعة
[السيرة الذانية]
[اكتب سيرتك بنفسك]
نكتبها بأنفسنا ؟
ماهذا بحق الجحيم ؟
إنتظروا سأتصل به
أوه يارجل , أنتم يا رفاق
هنالك ملف آخر
هل هذا هو ؟
إفتحه إنني قلق - لقد علمت بهذا -
أعتقد بأننا في حاجة لتحميله
إنه ملف فيديو
هل قاموا بإرسال السيرة الذاتية كملف فيديو ؟
إنها مختلفة عندما تكلف كثيراً
أجل , إننا في هذا النوع من العصور الآن
حسناً لقد انتهى التحميل
إنه أجنبي
أتصل بهم لماذا لا يردون ؟
أوه تباً
أكتب العنوان الخاص بمكتبهم
افتحي فمكِ
إنني بخير
إنني أحسدكم
إنكم تأكلون جيداً و تكسبون المال
ربما يجب علي أن أنافسكم
كما في مهرجان الطعام ؟
...هل يمكنك أن تأكل 10 قطع من الراميون
و خمس من مزيج الأخطبوط المقلي , و دجاجتان مقليتان في وقت واحد ؟ ...
من أين أتيت بهذه الفكرة ؟
إنني مُحبط لهذا أنا هكذا
إذا كان لدي الوقت لكاتبة كتاب , لوددت أن أفعل شيء آخر
أفعل شيء آخر كإفتتاح سوق رخيص
أفعل هذا وسوف أساعدك
سأساعده أيضاً إذا ما فعلت هذا
.... لقد كان عنوانهم خاطئاً
و كل التعليقات كُتبت من قِبلهم أيضاً
يالها من مضيعة للمال
ماذا عن المال ؟
لقد دُمرنا بالكامل
ال40000 وون الخاصة بي
ليس لديهم أفضل من العاطلين ليحتالوا عليهم
لقد أخذوا طبعتي المحدودة من الأردن
هيونغ
لننظر إلى الجانب االلامع
ونفكر سوية
بماذا ؟
...بعض الأشخاص قد تجولوا حول العالم
و توظفوا في شركة أبل
و بعض الأشخاص كانوا في برنامج سؤال و جواب و وظفتهم شركة سامسونج
... دعونا نواجه الحقيقة
... إفعل شيئاً
إذاً مالذي تود فعله ؟
دعونا نفتتح محل يومياً
... لنفعل أشياء ذات معنى للناس
كالتبرعات
يبدو هذا جيداً بالنسبة لي
لكن أي نوع من الأعمال ؟
تاكوياكي ؟
تاكوياكي
لا ,لا أريد
فقط دعني أستعيره ليوم واحد
إذا لم تفعل سأسكب الماء على سيقاني
حسناً , إفعلي ما تشائين
هل تريدينني أن أسكب الماء عليكِ ؟
هل ستتصرف هكذا ؟
لقد قمت بالفعل بإخبار كل أصدقائي بأنني سأستعيره
أعذريني يا أميرة
يقولون : لا تعير فتاتك أو سيارتك أبداً
إنها أثمن ما أملك
ساعد أقل الاطفال حظاً
أحاول أن أكسب لتعليم أطفالي
لذا ساعديني
إنك لا تعمل أي شيء في النهار
إنني في حاجة للعمل لكي أستطيع رد الدين لك
رجاءاً ؟
فقط في النهار
أنت هو الأفضل شكراً لك
شكرا لك شكرا لك
الآن , كل الموضوع هو كيفية التسويق له
هل سمعت بـ يونغ راك دّاي من تانغ يونغ ؟
يونغ راك دّاي ؟
إبحث عنه
إنها بدالين
دالين
[شخصية مقرفة , رخيصة بطبيعتها , تابعني فقط]
إنه ليس تدي
أنظر إلى هذا
رائع جداً , ممتع للغاية
...إذا كنت زبوناً , ستكتب
... نظرته كولد من المدينة لكنه قروي عندما يتحدث
ألا تعتقد بهذا ؟
تكرس لنفسك بصورة عمياء و تقذفها بعيداً في النهاية
..سن كي هو
الحي المعاق...
ها ني كسمك الشبوط الذي لا طعم له عند الرجال
ماذا عني ؟
عاهرة بالفعل
... آسف
... آسف آسف
ليس لدينا وقت للتسويق
نحن بحاجة لفعله في يوم
عرض الطعام
عرض هي يونغ لأكل التاكوياكي
ما رأيكم بهذا ؟
عرض طعام عن المنتقمون اللذين سينقذون الأطفال الأقل حظاً
هل يجب علينا ارتادء الملابس ؟
أنا خريج من جامعة سيؤول
وااو هذا يبدو ممتعاً لطالما أردت فعل هذا
و أيضاً
لنعمل عملاً ذو مغزى
كالتبرع
ماذا عن هذا ؟
بينما يصنع التاكوياكي أمام النار المشتعلة
..حصل عم ها ني على ضربة من الحرارة ...
...لا , لا ليست ضربة من الحرارة بل مرض الرئة
إنني أسعل
لكن هذا غير صحيح
ماذا عن نزيف الأنف ؟
آه أن أنفي ينزف
ينهار على الأرض بشكل مثير
أشعر و كأنني سأسقط
عندها سنكون نتمشى في تلك اللحظة
مالذي يحصل ؟
ياله من حظ سيء
! أجاشي
دعونا لا نكتئب ونبيع هذا التاكوياكي
و هكذا ينتهى بهم الأمر لبيع التاكوياكي...
...ولكن فجأة ظهرت إمرأة فقيرة
! إنني جائعة جداً
هنا , خذيه فقط
.... سأشترى كل هذا
إبتدائاً من الغد تستطيعون العودة إلى العمل ...
! المديرة هونغ - ! المديرة هونغ -
و هكذا نصل إلى النجومية في مثل هذا المشهد العاطفي
! حياة جديدة لفتى التاكو
! عمل جيد - ! واااو -
! جيد جداً ! أجل -
أي يد تستخدمها ؟
أي لون يتوجب علي استخدامه ؟
أليست جميلة ؟
لقد فعلتها بنفس الطريقة
واااو , فن رئيسي بالتأكيد
! إفعلها بطريقة صحيحة
إلى أين تذهبين ؟
لقد رأيت حذائكِ
! آسفة
لدي بعض الخطط
سأعمل مرتين كما يجب
ليس لدينا وقت لهذا ليس لدينا وقت لهذا
أين تركته الآن ؟
مالذي يجري ؟
... أيها الرئيس
.. أنا
! هنالك مشكلة كبيرة أيها الرئيس
لقد أذى الرئيس جانغ يده و توجب عليه الذهاب للمشفى
يجب علينا أن نبدء درس الطبخ خلال 10 دقائق
إذا , هنالك 3 أشخاص سيحضرون فقط ؟
المدير التنفيذي في اليمن هنا و بعد ذلك 3 أخرين
...مراجعة الطعام ستبدأ في تمام الساعة الواحدة
.... ومن ثم سيكون هناك خطاب ترحيبي من منقدمة الصنف
... العرض التوضيحي و من ثم بدء العمل - حسناً -
مالذي حصل ؟
ألم يكن من المفترض أن يكونوا 3 أشخاص فقط ؟ - ليست لدي أدنى فكرة -
يالها من مفاجأة
لدينا شخصان إضافيان لليوم
لقد أحب كل شخص صفك في السنة الماضية
و مرة أخرى الشيف كوان هو من يدير هذا الصف
سعيد بلقائكم
أوه , شيف كوون
... إنك تبدو أفضل
... من السنة الفائتة
شكرا لك ِ
[السيدة تايلور , زوجة السفير الأمريكي]
يا سيدة تايلور
و أنتي تبدين أصغر من السنة الماضية
ماذا عني ؟
أيها الشيف كوون
من المستحيل أنك لا تتذكرني أليس كذلك ؟
[السيدة فاكاندير من السويد]
السيدة فاكاندير
لم أتعرف عليكِ لأنكِ أصبحت جميلة جداً
أيها الشيف كوون
إنك مذهل جداً
أن الشيف كوون لديه طبع لطيف جداً
[انا جين آه يون]
...بما أن كل شخص يحبك
من الأفضل أن تقود هذا الصف , حسناً ؟
أوافقكِ
سوف نتعلم كيفية طبخ الجي آه سانغ
[السيدة ماتيلا ( فلندا ) ستعود لموطنها هذه السنة]
[شي كيونغ متى ستأتي ]
منذ متى؟
كيف عرفتي بذلك؟
بالامس . تركت هذا في المطعم
لم اتعمد ذلك ولكن لقد استمعت الى الرسائل المسجلة
العمى الوجهي ليس مرضا مخجلا
... لا يتوجب عليك اخفاءه او التوتر بشأنه
انتي متغطرسة
.... انتي متطفلة
.... لقد انتهكتي خصوصيتي
حتى انك تتدخلين في عملي الان
.... انا فقط اشعر بالاسف من- جين آه . ماسبب شعورك بالاسف ؟
لانك تعجبني
لانك معلمي والمثل الاعلى بالنسبة لي
لذا لا اريدك ان تتورط بالمشاكل امام الاخرين
...أنا اسفة
لم اتعمد الاستماع اليه ..
.... لكن اتمنى منك
..... ان تسيطر على عمى الوجه ...
.كعادتك ...
انا لن اخبر احد بذلك ...
[كيم ها ني ]
هاي .. انتي مخبولة
هل انتي مجنونة ؟
الجميع كان يقوم بالتحضير طوال اليوم
وانتي تعودين الى المنزل الان ؟
انتي مطرودة من مجموعتنا الدراسية
هل انتي تبكين ؟
حسنا انا لن اطردكِ
... لقد كنت غاضبا
. ابتعد
لا توجد اشارة هنا
اشارة ؟
قد يتصل بي شي كيونغ
اظنه لم يأتي بسبب عمله
انتِ تبكين بسببه ؟
... هذة الايام
لا يمكنك الحصول على الحب بدون وظيفة ...
.لا تفكريِ بأي شئ اخر
لنركز على ايجاد العمل اولا
هل تفهمينني ؟
اتفقنا ؟
. اتفقنا
[ تاكوياكي يمكنة انقاذ حياة ]
أنظر الى سن كيو هيونغ
رداءك التنكري قصير قليلا
مالذي نفعله الآن ؟ ياللعار
هل علي ان ارتدي هذا النوع من الملابس النتكرية في مثل هذا العمر ؟
الا تريدون الحصول على عمل ؟
على اية حال , لا يوجد احد في الشارع
من الواضح , لا احد يأتي كوانغ داي خلال النهار
. هذا هو الجانب الافضل في هذة الكارثة
لا يهم من هنا نحن سنعمل على اي حال
استعداد
مرحبا , لكل الخدم المخلصين للفاتنة جولي
نحن لدينا برنامج طعام حول تاكوياكي في داي كونغ.
... موضوع اليوم هو
الابطال الذين ينقذون الاخرين ...
فلنحيي الابطال جميعا
مرحبا
ارفع صوتك
الرجل الحديدي
اليوم سنطلق بلونات النجوم للننقذ الاجاشي تاكوياكي
ارجوكم تبرعوا بالكثير
ايها الابطال , انسمع بعض الموسيقى
(جميعا)
هاي هاي هاي - هاي هاي هاي -
الشمس الساطعة تسقط من السماء الزرقاء
وتملئ قلبي
[شي كيونغ ]
وداعا للايام المعتمة
وداعا
.... مكالمتك يستم تحويلها
[ اسف بشأن البارحة سأتصل بك لاحقا ]
[ الشيف . اسفة ماكان على ان اكون متعجرفة ]
لقد انتهيت
إنه لم يقرأ الرسالة
ستحصلين على سلاح سري
هذا السلاح سيساعدك للحصول على كل ما تريدين
لكن يمكنه ان يؤذيك ايضاً
انة سلاح ذو حدين
نعم , جدتي
هل لازلت على قيد الحياة ؟
.هل ستظهر فقط في عزائي
اعتقد بان على الانتحار اذا
انا فضولية بشان تلك الانسة .
تقصدين من ؟
الانسة اللتي احضرت هاتفك المفقود
اه , نعم
انها تبدو مشرقة
وهي تفهم لهجة الجيجو ايضا .
ستكون شريكة رائعة لك
على كل , لما الاتصال بك صعب جدا ؟
لا تهمل وجباتك
تاكوياكي لذيذ
شكرا لك شكرا لك
ها انتِ ذا
شكرا لك
! لقد نفذت منا الزبدة هل يمكنك الذهاب لاحضار شراب الذرة ؟
. هذا هو الجزء الذي يبدوا كانة مضاعف الحجم
[ تاكوياكي يمكنة انقاذ حياة الاجشي تاكوياكي ]
شكرا لك
اهلا بكم
شكرا لك
تفضل تاكوياكي
.. المالك صاحب الصوت العميق
هل هو مريض ؟...
.... نعم , نحن نعمل بدلا عنه
حتى تتحسن صحته ...
صحيح ؟
حسنا , هل يمكنني الحصول على واحدة
[هونغ ميونغ هيي ]
اتسال ان كان الطعم جيدا كمقصدكم
... طبعا
لكن الصف طويل...
عليك الانتظار قليلا
انتظر , انتظر لحظة
تريد الحصول على 2 ؟
شكرا لك
تعال هنا
اسرع , اسرع , اسرع
انها الرئيس التنفيذي للجي اتش
هذا لا يعقل
انا اقول الحقيقة
,انظروا لهذا انها تبدوا تماما كالصورة
انظروا هنا جيدا
لا يمكن
رائع- لا يصدق -
لا يمكن - لكنها الحقيقة -
انظر لهذا
هذا التاكيوتي يبدوا مثيرا للاهتمام
هل تريد الحصول على بعض التاكيوكي ؟- شكرا لك -
.... مالذي
مرحبا .. مرحبا
الى اين انت ذاهب ؟
. اه سحقا ..اخرج من عندك
.انتظر .ابقى هادئا
المدير التنفيذي ل جي اتش هنا
لا تكذب
. اذهب بعيدا ابتعد
اعطني الاداة
لقد رميتها بعيدا
ابتعد .. ابتعد من هنا
من هو المشكلة ؟ ماهي المشكلة ؟
من اين تاتي المشاكل ؟
هل كل شئ على مايرام ؟
ما_نيو ان
او واو
سمعت بانك مريض ؟
مريض , من المريض ؟
أنا بصحة جيدة
حسنا , انت مريض
لديك فقر دم
انتم اشخاص متوحشون
... يا اميرة
... هل انا مريض ؟
اتبعني
لا يمكنني القيام بذلك اكثر
. لماذا لا تستمع الي ؟ اتركني وشاني
اليس ذلك هيونغ ميونغ
هل انت مجنون ؟
اتركني وشاني
اخرج - اخرج الان -
دعنا نتحدث بالخارج
لا اريد ان اكون بالخارج لا اريد
اه حقا
لماذا؟ مامشكلتك حقا ؟
السيارة , السيارة , السيارة
السيارة ستصدم
سون جي هيونغ
هل من المفترض بك ان تكون في نيويورك ؟
هيونغ
لنذهب لنحزم اشيائك
هيونغ , لنذهب الى نيويورك ؟
لماذا تشرب لوحدك ؟
الان , يبدو كما لو انة صعب الوصول الى الجميع
انا اسف
لقد فسد كل شئ بسببي
لا تقل هذا
هون على نفسك
.... قبل 14 عاما
.... عندما قبلت في مدرسة المحاماة ...
.... اعتقد بان حياتي ستكون رائعة
سأصبح قاضيا
... وستكون لي زوجة جميلة
مع زوجة جميلة واطفال
سأمتلك عائلة رائعة
لكني مدمن على العاب الانترنت
أنا كالالة
.... عندما استيقض في الصباح
لا اعرف ماذا علي ان افعل ...
كيف اعيش يومي ؟
هل تعلم لما العب العاب الانترنت ؟
لاني استطيع ان اكون الاول
.. والوقت
يمر سريعا ...
..انه الشئ الوحيد
الذي اجيد عمله ...
لما لا تجيد عمل شي ؟؟
انت تطبخ الرامين بطريقة رائعة
هذا لا يشعرني بالتحسن
حتى طلاب المدرسة الابتدائية يمكنهم اعداد الرامين
... لقد حاولت اكثر من مرة
لكنني لايمكن ان اعدة مثلك ...
..هيونغ
... بالحديث عن الراميون
هل يمكنك اعداد راميون جامعه سيول ؟
ارجوك ؟
مالذي تفعله الان ؟ اصدقائي يريدون تناول الرميون
... حسنا
... فهمت , حسنا
سأفعل
هل بكيت ؟
هاي , انت مجنونة
الم اخبركِ؟
... اذا لم يتصل بك الرجل
يكون هناك دائما سبب واحد ...
انة لا يحبك
. لا , هذا غير صحيح انت غبي
انها الحقيقة - لا ليست كذلك -
لما لا توجد اشارة هنا ؟
[ جين _ ها ]
. مرحبا